译文
锦江之水(shui)潺潺流向远方,水波荡漾,一(yi)对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长(chang)(chang)安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩(en)情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
躺在床上辗转不能睡(shui),披衣而起徘徊在前堂。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月(yue);醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
(24)合:应该。
23.芳时:春天。美好的时节。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
西园:泛指园林。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。