译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可(ke)却隔着重重的高城。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
连年流落他乡,最易伤情。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
故居的池塘想必已被杂草(cao)淹没,
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都(du)不如你亲手做的,既舒适又美观。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵(zhen)阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹(re)人怜爱。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成(cheng)为人民的祸害。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
走:跑。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。