译文
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
河(he)水(shui)叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单(dan)薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那(na)匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神(shen)龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混(hun)乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
无可找寻的
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
52. 山肴:野味。
⑦断梗:用桃梗故事。
(78)盈:充盈。
⑤开元三载:公元七一七年。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。