译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿(er)你把隐(yin)居的生活想往(wang)。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正(zheng)敲着山门。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。