译文
哎,我(wo)(wo)听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
她们的(de)(de)歌声高歇(xie)行云,就担忧时光流逝而(er)不能尽兴。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他(ta)(ta)人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
33、鸣:马嘶。
⑸诗穷:诗使人穷。
266. 行日:行路的日程,行程。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。