译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹(ji)天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
姑且(qie)带着子侄晚辈,拨开树丛漫步(bu)荒墟。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来(lai)南昌作府尉?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻(wen)所未闻了。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪(cong)明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡(zao)的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
⑧干:触犯的意思。
方:将要
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
65竭:尽。
77、英:花。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。