译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还(huan)在万里之外作客飘零未能回转家门。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限(xian)凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩(hai)。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果(guo)实还将挂在梢头经历霜雪(xue)雨露(lu)。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
博取功名全靠着好箭法。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽(sui)然不聪慧,请(让我)试一试。”
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
宠命:恩命
14、许:允许,答应
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
(55)资:资助,给予。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。