译文
纱窗外的(de)阳光淡去,黄昏渐渐降临;
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他(ta)相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只(zhi)见到些异族之(zhi)人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶(shan)的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
护羌校慰坚守阵地登上障(zhang)堡,破虏(lu)将军勇猛出击夜渡辽河。
是谁家精美的笛子暗暗地发(fa)出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
我刚刚让贤(xian)辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
39. 置酒:备办酒席。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
⑽霁烟:雨后的烟气。
朅(qiè):来,来到。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。