译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
但是由于(yu)钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
有一个骑马官人(ren)是何等(deng)骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
酒旗相望着在大堤的上头(tou),堤下船连船,堤上楼挨楼。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打(da)出拍(pai)子,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品(pin)可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以(yi)自由编制罗网啊!
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵(gui)荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
衣被都很厚,脏了真难洗。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
5、如:像。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
(37)庶:希望。
⑽竞:竞争,争夺。
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
⒀贤主人:指张守珪。