译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的(de)石块,游(you)鱼来(lai)往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成(cheng)白首。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知(zhi)道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
仇雠:仇敌。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
淹留:停留。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
尽出:全是。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。