译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去(qu),林园也变得(de)寂寥。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似(si)漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
魂魄归来吧!
正午的柳荫直直地(di)落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我在云间吹奏玉箫,在山石(shi)上弹起宝瑟。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
世人都应当视同兄弟(di),何必亲生的同胞弟兄才(cai)能相亲呢?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
⑽欢宴:指庆功大宴。
16、亦:也
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
58.以:连词,来。