译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾(lei),年年春(chun)天(tian)一到便被催发开来。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
如今世俗是多么的巧诈啊(a),废除前人的规矩改变步调。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落(luo)了多少?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条(tiao)随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑥安所如:到哪里可安身。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
⑾用:因而。集:成全。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。