译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美(mei)的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请(qing)代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风(feng)(feng)的方便不断给我来信。李陵顿(dun)首。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
无须(xu)用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝(zhi)(zhi)一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
54.实:指事情的真相。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
160、就:靠近。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。