译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我心中立下比海还深的誓愿,
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
在(zai)别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备(bei)了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
晓妆只粗(cu)粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖(jian)花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉(xi)笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。