译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)(de)山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住(zhu)那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
幼(you)雉的毛羽色彩斑斓,它(ta)飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾(jia)上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行(xing),久久不愿离去。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
真是苦(ku)啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
故国:旧时的都城,指金陵。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
7.车:轿子。
165. 宾客:止门下的食客。
腰:腰缠。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。