译文
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
我还记得我们曾经一同来望月,而如(ru)今同来的你们又(you)在哪勾留?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自(zi)徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故(gu)人来。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我刚回来要宽慰心情(qing),生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
逢:碰上。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。