译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想(xiang)我。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
待到菊花黄时自家的酒酿熟(shu),我再(zai)与你一醉方休共乐陶然。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
看(kan)到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
金陵空自壮观,长江亦(yi)非天堑。
乘桴于海(hai)上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
⑵无计向:没奈何,没办法。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑴诉衷情:词牌名。