译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的(de)(de)罗衣并(bing)未更换别的衣裳。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满(man)院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
龙生龙,古松枝下无俗草(cao),尽是芳香的兰花荪草。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
以美丽著称的山(shan)鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵(pi)琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
86、济:救济。
井邑:城乡。
(8)畴:农田。衍:延展。
⑺倚:依。一作“欹”。