译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他(ta)天(tian)性刚直不阿,见义勇为,即使有陷(xian)阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被(bei)贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我的心魂早已高飞,就从巴峡(xia)穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
齐宣王只是笑却不说话。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中(zhong)行走。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
粗看屏风画,不懂敢批评。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断(duan)。韵译
注释
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
⒀犹自:依然。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
30、揆(kuí):原则,道理。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。