译文
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般(ban)的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨(chen)雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意(yi)妖娆。
想尽了(liao)办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时(shi)时拨错了琴弦。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
告急的军使跃马扬鞭(bian),飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山(shan),不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
子弟晚辈也到场,
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
注释
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
离席:饯别的宴会。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。