译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古(gu)往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是(shi)鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看(kan)成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄(xiong)的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
细雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
大将军威严地屹立发号施令,
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
千钟:饮酒千杯。
20.无:同“毋”,不,不要。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
江城子:词牌名。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。