译文
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
昔日游历的依稀脚印,
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝(zhi)叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪(lei)如雨飞。
其一
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
魂魄归来吧!
手拿宝剑,平定万里江山;
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满(man)衣裳。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
当偿者:应当还债的人。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
从:跟随。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。