译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
现如今,在(zai)这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有(you)看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管(guan)乐声还不时地弥散(san)于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
我所思念(nian)的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
(8)为川者:治水的人。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
④朋友惜别时光不在。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。