译文
深蒙错爱啊不(bu)以我鄙陋为耻。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
月亮(liang)有着什么德行,竟然能够死而再重生?
满城灯火荡漾着一片春烟,
我已经是一个从追名逐利的(de)(de)官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
向着战场进发。朝廷大军在玉门(men)关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
这地方千年来只有孤独(du)的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
(6)溃:洪水旁决日溃。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
行路:过路人。