译文
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是(shi)愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今(jin)形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺(miao)渺。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外(wai)事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声(sheng)音,寂静无声,未(wei)能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
注释
翼:古代建筑的飞檐。
乃:于是,就。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
⑤恁么:这么。
320、谅:信。