译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我(wo)。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛(di)声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推(tui)举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责(ze)备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾(teng),五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
⑹瞻光:瞻日月之光。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
邂逅:不期而遇。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑶未有:一作“未满”。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。