译文
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
原野的泥土释放出肥力,
虽说是(shi)百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶(ye)间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着(zhuo)湖水。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
樵夫正走回那白(bai)雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
长庆三年八月十三日记。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别(bie)相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传(chuan)来了远处的蝉叫声。在稻花的香(xiang)气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑺辽阳:此泛指北方。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。