译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散(san)入王侯贵戚的家里。
孤雁不理睬地飞过去了(liao),飞动的影子更使我伤心。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠(chan),只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
平野上淡(dan)淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍(bei)桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江(jiang)水。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲(xian)自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
照镜就着迷,总是忘织布。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
1.一片月:一片皎洁的月光。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(4)宪令:国家的重要法令。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
体:整体。