译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫(gong)中垂柳未改。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是(shi)在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
河南乐羊子的妻子,已经不知(zhi)道原来是姓什么的人家的女儿。
萤火虫有光非真(zhen)的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
110、不群:指不与众鸟同群。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
优渥(wò):优厚
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。