译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫(man)关中。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
那些什么名贵的五花良(liang)马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒(jiu)来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
红霞般的脸蛋印着(zhuo)枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭(ting)院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
天上万里黄云变动着风色,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
屋里,
注释
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
50.像设:假想陈设。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
河汉:银河。