译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天(tian)边有(you)连绵不断的山峦。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来(lai)敬一杯?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
有谁知道我这万里(li)行客,缅怀古昔正(zheng)在犹疑彷徨。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳(ye),残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
注释
11、白雁:湖边的白鸥。
沉沉:形容流水不断的样子。
生:生长
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
呷,吸,这里用其引申义。