译文
安放皇帝玉册的石洞前(qian)巨大的石门(men)紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我(wo)忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远(yuan)处那一排排树木在暗淡的月光(guang)下影影绰绰,与我相伴。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断(duan),在江边渐渐老去。
直到它高耸入云,人们才说它高。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
为何时俗是那么的工巧啊?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
小舟四(si)周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑶鸟语:鸟鸣声。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑧战气:战争气氛。