译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
月映江面,犹如明天(tian)飞镜;云变蓝天,生成海(hai)市蜃楼。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被(bei)笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
如今天下尽是(shi)创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里(li)?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
水面上,荷叶亭(ting)亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪(xu),云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
56、谯门中:城门洞里。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
12.斗:古代盛酒的器具。
(52)哀:哀叹。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。