译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
青山有意要同高雅之(zhi)人交谈,像万马奔腾一样接连而(er)来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉(wei)调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船(chuan)系凭吊屈平。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
新春三月燕子噙来百花,散(san)着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了(liao)多(duo)少鲜花多么无情!
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。