译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
一百辆车换一条狗,交易不(bu)成反失禄(lu)米。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和(he)美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱(qu)使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心(xin),永(yong)不相忘!
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
兴:发扬。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
宜乎:当然(应该)。
(50)锐精——立志要有作为。