译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在(zai)心犯难。
碧云不到的地(di)方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你(ni)伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高(gao)卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜(ye)晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感(gan)叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里(li)有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
君王不考察这盛大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍(cang)天也会霜染鬓。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
2、发:启封。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
次第:顺序。一个挨一个地。
⑹北楼:即谢朓楼。