译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
遥羡你在重阳节的佳(jia)作,现在应该过了戏马台吧。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒(sa)飒流星。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样(yang)展示在世人面前,任他们冷眼相看。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满(man)章。
春(chun)天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
27 尊遂:尊贵显达。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。