译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟(zhou)船的人,并不善于(yu)游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
深秋霜降时节,水位(wei)下降,远处江心的沙洲(zhou)都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
让我只急得白发长满了头颅。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这(zhe)些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
让河底沙石(shi)都化做澄黄的金珠。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
灾民们受不了时才离乡背井。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
4、国:此指极珍贵的珍宝。
烟光:云霭雾气。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
15 之:代词,指代狐尾
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
(99)何如——有多大。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。