译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
不会因为游玩而(er)耽误公事(shi),能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
烟雾笼罩着树林,柳树垂(chui)着嫩黄的细(xi)枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
禾苗越长越茂盛,
草木由青变衰(shuai),我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我独(du)自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才(cai)停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
欹(qī):倾斜 。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
45.沥:清酒。