译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
其二
夜晚独自在(zai)凉爽寂静的(de)庭院中漫步。
面对如(ru)此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我像那深深庭院中的桃(tao)树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑(xiao)?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
感受到君心(xin)就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
螯(áo )
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土(tu),枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
吓(xia)得达官们,为避胡人逃离了家。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看(kan)都已七十只差三(san)年。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⒐足:足够。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
得:能够
版尹:管户口的小官。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。