译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
交情应像山溪渡恒久不变,
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以(yi)碧绿迎春。啼(ti)鸟悲鸣,傍晚随着东风(feng)声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
我(wo)(wo)在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首(shou)回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃(yue)上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
36.至:到,达