译文
还有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同(tong)伴声声悲啼。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨(e)的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已(yi)有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
战(zhan)火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
踏上汉时故道,追思马援将军;
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
1、乐天:白居易的字。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
狂:豪情。
满眼泪:一作“满目泪”。