译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位(wei)爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我和客(ke)人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向(xiang)醒(xing)者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花(hua)似锦。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我现在有病心神错乱,只梦(meng)见些不相干的人却没有梦见你。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去(qu)!
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
献瑞:呈献祥瑞。
213. 乃:就,于是。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑷幽径:小路。
⑶低徊:徘徊不前。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。