译文
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着(zhuo)手,好像来宾。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
东风已经(jing)复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山(shan)四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘(liu)邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱(chang)着浩歌,仰(yang)望着贤人所居的嵩岳(yue),他们和我的志向十分相投。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
8.安:怎么,哪里。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。