译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和(he)黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒(han)更绿。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠(mo)上的返国者频频回首。
高高的树(shu)木不幸时常受到狂风(feng)的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
在山巅之处,每天风和雨(yu)都在循环交替着。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌(ji),那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志(zhi)长耕耘。
注释
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
⑤两眉:代指所思恋之人。
17、内美:内在的美好品质。