译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
我趁着闲暇到了郊(jiao)外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中(zhong)飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这(zhe)样,却只不过(guo)是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生(sheng)为秦国策划趁长平之胜灭赵(zhao)的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭(jie)诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如(ru)鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
⑤细柳:指军营。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
222. 窃:窃取,偷到。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
⑩足: 值得。