译文
卷起的(de)(de)帘子外天是那样高,如海水(shui)般荡漾着一片空空泛泛的深(shen)绿。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
多么奇妙啊,龙所(suo)凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周(zhou)易》说:“云跟随着龙。那么既(ji)然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
顺帝阳嘉元年,张衡又(you)制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
笔直而洁净地立在那里,
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
(8)天亡:天意使之灭亡。
6.卒,终于,最终。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。