译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也(ye)不后悔。
何况朝廷官军是符合正(zheng)义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
云收雨停,雨过天晴(qing),水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人(ren)感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树(shu)的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信(xin)步徜徉(yang)。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
萧疏:形容树木叶落。
槐府:贵人宅第,门前植槐。