译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
谁能学杨雄那个(ge)儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
忽然想要(yao)捕捉树(shu)上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我们同在长干里居住,两个人从小都没(mei)什么猜忌。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯(jian)行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
月色:月光。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
5.悲:悲伤
不羞,不以为羞。