译文
深(shen)夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵(zhen)阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
甜面饼和蜜(mi)米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才(cai)止。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶(ding)一轮明月又何曾身处两地呢?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
乌骓马不前进啊,我该怎(zen)么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
任:用
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
15、名:命名。
异:过人之处